-
1 верхний бункер
-
2 подвесной бункер
Русско-английский политехнический словарь > подвесной бункер
-
3 подвесной бункер
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > подвесной бункер
-
4 верхний бункер
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > верхний бункер
-
5 надземный бункер
Русско-английский политехнический словарь > надземный бункер
-
6 бункер
bin, ( хлопкоуборочной машины) basket, bowl, bunker, hopper, pocket, silo* * *бу́нкер м.
bin, hopper, bunkerбу́нкер акти́вного вентили́рования ( для зерна) — aerated binве́рхний бу́нкер ( рудного двора) — overhead binвесово́й бу́нкер — weigh(ing) hopperвесово́й, передвижно́й бу́нкер — travelling weigh hopperвибрацио́нный бу́нкер — vibrating discharge hopperгермети́чный бу́нкер — sealed binгравитацио́нный бу́нкер — gravity binгрануляцио́нный бу́нкер — granulating bunkerдвуска́тный бу́нкер — double-hopper binди́сковый щелево́й бу́нкер — disk-slot hopperбу́нкер для доба́вок метал. — addition bunkerбу́нкер для зерна́ — grain tank, grain hopperбу́нкер для корне́й ( в уборочных машинах) — root hopperбу́нкер для льда ( в рефрижераторах) — ice bunkerбу́нкер для металли́ческой стру́жки метал. — swarf binбу́нкер для опи́лок — saw dust boxбу́нкер для отхо́дов с.-х. — offal binбу́нкер для песка́ — sand tankбу́нкер для пы́ли — dust [fly-ash] hopperбу́нкер для скра́па метал. — scrap binбу́нкер для удобре́ний — fertilizer tankдози́рующий бу́нкер — metering [batching] bin, metering [batching] hopperзава́лочный бу́нкер с.-х. — filling hooperзагру́зочный бу́нкер — loading [feed] hopper, loading [feed] binза́дний бу́нкер текст. — back hopperзапа́сный бу́нкер — spare binзасыпно́й бу́нкер — filling hopperзо́льный бу́нкер — ash hopperбу́нкер ковшо́вых доба́вок метал. — ladle-addition bunkerко́ксовый бу́нкер — coke binкорморазда́тчика бу́нкер — feed hopperме́рный бу́нкер — measuring binнадсуши́льный бу́нкер — over-the-drier hopperнадша́хтный бу́нкер — headgear binнакопи́тельный бу́нкер метал. — collecting binоколоство́льный бу́нкер — pitbottom bunker; shaft station bunkerопроки́дывающийся бу́нкер — tipping binбу́нкер основно́го горизо́нта горн. — station binохлажда́ющий бу́нкер с.-х. — cooler binперегру́зочный бу́нкер горн. — conveyer hopper, transfer binперегру́зочный, самохо́дный бу́нкер — self-propelled transfer binпередвижно́й бу́нкер1. стр. batch truck2. горн. travelling [portable] bin, mobile bunkerпечно́й бу́нкер — furnace binпита́ющий бу́нкер — loading [feed] hopper, loading [feed] binпогру́зочный бу́нкер — loading [feed] hopper, loading [feed] binпоро́дный бу́нкер — muck [refuse, waste, gob] binприё́мный бу́нкер — receiving bin, receiving hopperпромежу́точный бу́нкер1. с.-х. holding bin2. горн. transfer hopper3. метал. surge bin, transfer hopperразгру́зочный бу́нкер — unloading bunker, discharge hopperраспредели́тельный бу́нкер — distributing bin, distributing bunkerрасхо́дный бу́нкер — service bunkerсаморазгружа́ющийся бу́нкер — self-emptying bin, self-unloading hopperсе́кторный бу́нкер — sector binсекцио́нный бу́нкер1. sectional bunker2. метал. organ-pipe binси́лосный бу́нкер — silo binсмеси́тельный бу́нкер — mixing binсуши́льный бу́нкер — drying binбу́нкер сыпу́чих доба́вок в конве́ртер — converter additions bunkerбу́нкер сыро́го у́гля — raw-coal storage hopperбу́нкер то́плива — fuel bunker, fuel hopperу́гольный бу́нкер — coal hopperши́хтовый бу́нкер — stock [storage] binшла́ковый бу́нкер ( в топке котла) — ash hopperштре́ковый бу́нкер — gate-end bunkerэстака́дный бу́нкер метал. — trestle bin* * * -
7 верхний бункер
-
8 верхний бункер
Русско-английский новый политехнический словарь > верхний бункер
-
9 верхний
1. higherверхнее значение; значение на верхней границе — high value
2. top3. upscale4. overhead5. upperАнтонимический ряд: -
10 подвесной
1. overhead2. pendent3. suspended4. pendulous5. handing; suspension -
11 надземный бункер
Engineering: elevated bin, overhead bin, overhead hopper -
12 подвесной бункер
1) Geology: catenary bin2) Engineering: overhead bin3) Sakhalin energy glossary: overhead hopper4) Cement: suspension bunker -
13 загрузочный бункер
1) Engineering: charging hopper2) Construction: batch bin, feed hopper3) Railway term: overhead bin4) Metallurgy: charge hopper, feed box, loading bin, loading pocket5) Oil: batch hopper, feed bin, loading hopper6) Silicates: feeding cone7) Automation: feeding box8) Makarov: pit9) Gold mining: loading boxУниверсальный русско-английский словарь > загрузочный бункер
-
14 багажная полка, верхняя багажная полка
Aviation: overhead binУниверсальный русско-английский словарь > багажная полка, верхняя багажная полка
-
15 верхний багажный отсек салона
Aviation: overhead binУниверсальный русско-английский словарь > верхний багажный отсек салона
-
16 верхний бункер
Engineering: overhead bin -
17 верхний резервуар
Metallurgy: overhead bin -
18 багажная полка
1) Aviation: hatrack, overhead compartment, overhead rack, overhead stowage bin, (в салоне самолёта) overhead locker2) Railway term: luggage rack, parcel shelf -
19 надпутевой бункер
1) Engineering: overhead hopper2) Metallurgy: overtrack bin -
20 багажный
бага́жная квита́нция — luggage receipt [-'siːt]
бага́жный ваго́н — luggage van брит.; baggage car амер.
бага́жная по́лка — luggage rack; ( в самолёте) overhead compartment / bin
См. также в других словарях:
bin — 01. He tied up the newspapers and took them out to the recycling [bin]. 02. Please put your homework in the plastic [bin] on the table before you leave class today. 03. One of the most common accidents which occur aboard airliners is when a… … Grammatical examples in English
Bin Laden Issue Station — The Bin Laden Issue Station (1996 2005) was a unit of the Central Intelligence Agency dedicated to tracking Osama bin Laden.Soon after its creation the Station developed a new, deadlier vision of bin Laden s activities. In 1999 the CIA… … Wikipedia
Bin (computational geometry) — In computational geometry, the bin data structure allows efficient region queries, i.e., if there are some axis aligned rectangles on a 2D plane, answer the question Given a query rectangle, return all rectangles intersecting it . kd tree is… … Wikipedia
Bin — Das Wort Bin steht für: Bin (Harbin) (宾) – ein Kreis der zum Verwaltungsgebiet der nordostchinesischen Stadt Harbin gehört Bin (Xianyang) (彬) – ein Kreis der zum Verwaltungsgebiet der nordostchinesischen Stadt Xianyang gehört Bin (englisch für… … Deutsch Wikipedia
Death of Osama bin Laden — Death of Osama bin Laden … Wikipedia
Southwest Airlines — This article is about the United States based airline. For the Japanese airline formerly named Southwest Air Lines, see Japan Transocean Air. For the British airline, see Air Southwest. For the defunct Chinese airline, see China Southwest… … Wikipedia
Bombardier CSeries — Infobox Aircraft name = CSeries C110/C130 type = Airliner national origin = Canada manufacturer = Bombardier Aerospace caption = Artist s conception of the Bombardier CSeries designer = first flight = introduced = retired = status = In… … Wikipedia
Bombardier Aerospace — is a division of the Bombardier group. It is the third largest [ [http://www.thestar.com/Business/article/308345 Business demand lifts Bombardier deliveries] ] aircraft company in the world in terms of yearly delivery of commercial airplanes… … Wikipedia
Common Gateway Interface — This article is about the interface between a web server and an external application. For the term CGI in computer graphics, see Computer generated imagery. The Common Gateway Interface (CGI) is a standard (see RFC 3875: CGI Version 1.1) method… … Wikipedia
Spreadsort — [http://sourceforge.net/projects/spreadsort/ Spreadsort] is a relatively new sorting algorithm invented by Steven J. Ross in 2002. [Steven J. Ross. The Spreadsort High performance General case Sorting Algorithm. Parallel and Distributed… … Wikipedia
Airliner — The Boeing 747 was the first wide body airliner. Pictured is the 747 8I model which first flew in 2011 … Wikipedia
